: , . . 23000 ..